پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
199 بازدید
در English to Persian توسط (630 امتیاز)

He claimed responsibility for the raid and showed off the weapons he says were seized from the Ukrainian army.

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (404 امتیاز)

1. If you say that someone claims responsibility or credit for something, you mean they say that they are responsible for it, but you are not sure whether or not they are telling the truth.

http://dictionary.reverso.net/english-cobuild/claim%20responsibility 

2. to assert to be rightfully one's own <claimed responsibility for the attack>

http://www.merriam-webster.com/dictionary/claim

او مسئولیت این حمله را پذیرفت/بر عهده گرفت و تسلیحات به دست آمده/ضبط شده از ارتش اوکراین را نشان داد. 

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 191 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 136 بازدید
اکتبر 15, 2016 در English to Persian توسط reza torkeman (123 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 239 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 243 بازدید
مارس 16, 2014 در English to Persian توسط مغان (2.1k امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Behrouz Bozorgmehr 25
304.1k
Cologny 25
36.7k
Netmasoud 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.1k پرسش

61.4k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

+2 امتیاز, +4 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
+2 امتیاز, 1 پاسخ
+3 امتیاز, +3 پاسخ
+2 امتیاز, 1 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...