Question

همه چي آرومه، اوضاع آرومه

Answer 1

The coast is clear.

 it is safe to do something or go somewhere because no one is watching or listening who would prevent you or catch you:You can come out now, the coast is clear.

Comments

Hi,

Nice +.

---

Hi

Tnx dude

Answer 2

- - - - - - - -

It`s OK now !

- - - - - - - -

at ease ( rear option )

- - - - - - - -

nothing important goes around

Answer 3

Everything in the garden is lovely.

Answer 4

the dust settles:

If the dust settles after an argument or big change, the situation becomes calmer 

We thought we'd let the dust settle before discussing the other matter.