پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
466 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (162 امتیاز)
  1. طوفانه.چشاتو ببند تا خار و خاشاک نره تو چشات
  2. پتو رو بکش روت
  3. از صندلی بیا پایین
  4. چسب کفشهات رو ببند
  5. افتادم سرم خورد زمین چشمم باد کرد کبود شد از شدت تورم باز نمیشد
  6. شامپو چشماتو میسوزونه
  7.  

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (33.9k امتیاز)

1- It's storming. Keep your eyes closed to avoid dust.

2- Pull up your blanket.

3- Get off the chair.

4- Fasten your velcro.

5- I fell off and my head hit the floor. I had a bruised eye and I it's so swollen that I can't open it.

6- Sami's answer.

0 امتیاز
توسط (3.8k امتیاز)

Storm - Blanket - Chair - Glue

1 - It`s a hell of a storm keep your eyes closed to avoid being hurt

2 - keep the blanket up (not sure , just overheard)

3 - Come/Get down of the chair

4 -

5 -

6 - Shampoo makes your eyes sting

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...