Question

wreck this journal yani chi???

mersi :) :)

Answer 1

سلام. بهتره جمله کامل رو برای ترجمه قرار دهید، نه یک یا دو کلمه. به هرحال چیزی که به ذهن من رسید:

این مجله رو خراب کن

 

Comments

به نظر من اینجا معادل take down میشه

یعنی این مجله رو بندازش دور

---

بله ممکنه. تا زمانیکه context نباشه نمیتونیم نظر قطعی بدیم.

---

mamnunam vali jomle hamine :)