پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
370 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (186 امتیاز)
لطفا به انگلیسی محاوره ای

فاتحه دستگاه کپی خوانده شده یا زرت دستگاه کپی قمصور شده

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (10.3k امتیاز)

The photocopier is washed up.

یا

It's buggered. (slang)

توسط (21.6k امتیاز)

Hi Dilmanc dear

Would u mind offering an online valid reference for the word "buggered" as an slang meaning

no longer effective????a

 

توسط (10.3k امتیاز)

Hi dear Mahtab68

Ya, certainly there're many; you come up with many upon googling in exact search especially, I mean putting your query in quotation marks ("buggered"). Since I'm tied up during the week, I can't look up for many. Just one as an example:

http://en.wiktionary.org/wiki/buggered

Have fun! :)

پرسشهای مرتبط

+1 رای
3 پاسخ 1.0k بازدید
ژوئن 13, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط par pari (24 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 231 بازدید
+3 امتیاز
2 پاسخ 2.5k بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 1.6k بازدید
اکتبر 29, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط ناشناس
0 امتیاز
0 پاسخ 194 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...