پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

Jake has redeemed himself through a sweep

0 امتیاز
104 بازدید
آگوست 9, 2014 در English to Persian توسط meskinshirazi (57 امتیاز)
بازنگری شد ژانویه 18, 2015 توسط E-Hamzeluyi
معنی این جمله چی میشه؟

Jake has redeemed himself through a sweep

2 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد آگوست 9, 2014 توسط dilmaj (10,191 امتیاز)
مطمئن نیستم ولی شاید به این معنا باشه:

جک با درو کردن مدالها، آبرو و موقعیت از دست رفته اش رو به دست آورد
+1 رای
پاسخ داده شد آگوست 9, 2014 توسط Ali Mack (54,628 امتیاز)

سلام

به نظر من:

اون با حرکاتش/ژست هایش میخواست گذشته بد خودش رو جبران کنه.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...