فرق بین in و at

Question

من همیشه بین in  و  at  مشکل دارم

دقیقا نمیدونم کی باید از in و کی باید از at  استفاده کنم

آیا یه قانون کلی برای این موضوع هست و کلا چطوری میشه ایندو رو از هم تمیز داد و جدا کرد ؟

 

ممنون از راهنماییهاتون

Comments

فرق بین made of و made by و made in  چیه؟

 

---

برای دریافت پاسخ باید سوالتون رو در قالب پرسش مطرح کنید نه نظر

Answer 1

متاسفانه قانونی نیست که تفاوت قطعی حروف اضافه رو نشون بده. کاربرد حروف اضافه بهتره تابع نحوه کاربردشان توسط گویشوران بومی باشه، که میشه از طریق مطالعه متون اوریجینال یا تماشای فیلمها یاد گرفت. قوانین دستوری که تفاوت حروف اضافه رو به صورت قاطع نشون بده بسیار کمه. مثلا برای وقتهای دقیق از at استفاده میشه مثل at noon. چون ظهر یک لحظه است. بدین معنا که قبل از اون صبحه و بعد از اون وارد بعدالظهر میشیم. ولی برای زمانهای غیردقیق و طولانی از in استفاده میشه مثل in the morning، چون علی القاعده صبح از روشن شدن هوا شروع میشه و تا هنگام ظهر طول میکشه.

حروف اضافه مکانی هم همینطور بیشتر تابع مفاهیم شکل گرفته در ذهن گویشوران است. مثلا in the plane و on the plane هر دو یه معنا میده چون شخص برای استفاده از هواپیما حتما باید توی اون باشه نه روی اون. ولی in the car و on the car یه معنا نمیدن چون مسافرت در توی ماشین و همچنین سوار بر روی اون ممکنه.

برای جزئیات لازمه چند تا کتاب دستور رو مطالعه فرمائید.

Comments

بي نهايت متشكر از پايخ خوبتون و وقتي ك گذاشتيد

---

میشه بیشتر و گسترده تر بگید؟