پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
2.8k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.9k امتیاز)

برای گچی که در ساختمان استفاده می شود مثلاً برای گچ کاری، بهتر است از کدام مورد زیر استفاده کنیم؟

chalk or plaster or ...

3 پاسخ

+1 رای
توسط (15.5k امتیاز)

Absolutely "Plaster"

A mixture of lime or gypsum, sand, and water, sometimes with fiber added, that hardens to a smooth solid and is used for coating walls and ceilings.

توسط (1.9k امتیاز)
گچ شکسته بندی هم همینه؟
توسط (15.5k امتیاز)
+1
Yes. "Plaster" or "plaster of Paris" as our friend said
+1 رای
توسط (831 امتیاز)
توسط (15.5k امتیاز)
سلام فکر کنم از این ماده برای گچ گیری دست و پا و نیز در مجسمه سازی استفاده میشه (به خاطر ترکیبش) یا کنگره های روی سقف. یعنی برای سفید کاری دیوار همون نوع معمولی plaster استفاده میشه
توسط (831 امتیاز)
سلام

به این لینک سر بزنید این کلمه درسته plaster کوتاه شده این اسمه:

http://en.wikipedia.org/wiki/Plaster
0 امتیاز
توسط (602 امتیاز)
plasterگچ شکسته بندی

chalkگچ تخته سیاه و ساختمان
توسط (15.5k امتیاز)

Your answer is incorrect.

Please go to these links:

http://www.thefreedictionary.com/plaster

http://www.thefreedictionary.com/chalk

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 1.1k بازدید
+3 امتیاز
2 پاسخ 1.9k بازدید
ژوئن 6, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط ُUV (1.3k امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 232 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 481 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 178 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...