Question

لباسم گیر کرد به شاخه ی درخت و پاره شد. اساتید لطفا ترجمه کنین. با تشکر.

Answer 1

My dress snagged to / on a branch and was torn.

Comments

This one is nice too +1

---

I,m grateful to every one of u.

+1.

---

آیا نباید گفته بشه was torned?

Answer 2

My clothes got caught to ...

Also check this one out: (Before asking question please see if already asked)

http://chimigan.com/13358/%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%85-%D8%A8%D9%87-%D9%85%DB%8C%D8%AE-%DA%AF%DB%8C%D8%B1-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%88-%D9%86%D8%AE-%DA%A9%D8%B4-%D8%B4%D8%AF

Comments

Nice! +1