پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
4.0k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (564 امتیاز)
اصطلاح مربوط به بازی زیرپوستی یک بازیگر در حالتی که در یک صحنه دیالوگ نداره، مثلا گفته میشه:

حرکات زیرپوستی وی بیشتر از بقیه بازیگران جلب توجه می کرد.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (453 امتیاز)

I'm not sure but as far as I

asked the same question from a native speaker, the aswer would be Subtle or subversive.

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...