پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
404 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (2.5k امتیاز)
به حکومت رسیدن چی میشه؟

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (2.4k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

have/hold dominion over somebody/something


The King held dominion over a vast area.

Longman
 

توسط (2.5k امتیاز)

Is your sentence means:

The king will get the dominion

or keeping it.

I feel it should have the second meaning

I want to say:

"I'll reach/achieve the dominion" somehow.

Tnx.

توسط (2.4k امتیاز)
 
accede to sth (BECOME) phrasal verb FORMAL
accede to the throne/accede to power to become king or queen, or to take a position of power:
The diaries were written in 1837 when Queen Victoria acceded to the throne.

Traidenis acceded to power in 1270 and ruled Lithuania for twelve years.


Cambridge Dictionary.
.............................................

rise
to power
- the act of attaining or gaining access to a new office or right or position (especially the throne); "Elizabeth's accession in 1558"

 

in control; in charge. (*Typically: be ~; come [into] ~; get [into] ~.) Who is in power now? No one is in power. The provisional government came into power six months ago.

http://idioms.thefreedictionary.com/come+into+power

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 491 بازدید
+3 امتیاز
2 پاسخ 1.9k بازدید
فوریه 6, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط sadiabdollahi (2.1k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 519 بازدید
مارس 3, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط ￶nadereh (1.1k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 253 بازدید
ژانویه 7, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط Xerxesb (38 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 324 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...