پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

جوش آوردن

+3 امتیاز
367 بازدید
ژانویه 15, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط Iman (178 امتیاز)

9 پاسخ

+6 امتیاز
پاسخ داده شد فوریه 11, 2013 توسط b2never (1,044 امتیاز)
lost his/her temper

he/she got mad

he/she was angry
نظر مارس 26, 2013 توسط Prince (3,052 امتیاز)

با تشکر از جواب کاملت .

چون تو سوال مصدراومده اگه از TO be  استفاده می کردی جوابت بدون نقص می شد.

(Like : To lose temper)

 

+3 امتیاز
پاسخ داده شد مارس 16, 2013 توسط al.afsari (265 امتیاز)

losing his\her temper

+2 امتیاز
پاسخ داده شد آوریل 13, 2013 توسط dragonvsphoenix (1,957 امتیاز)
بازنگری شد آوریل 13, 2013 توسط dragonvsphoenix

 

Go nuts!
Bob went nuts because his car got a flat tire.
+2 امتیاز
پاسخ داده شد سپتامبر 11, 2013 توسط pmc-ooo (9,295 امتیاز)

see red

+1 رای
پاسخ داده شد آوریل 12, 2013 توسط Prince (3,052 امتیاز)

Blow one's Top!

He blew his top!

You might blow your top.

0 امتیاز
پاسخ داده شد ژانویه 30, 2013 توسط مازیار (275 امتیاز)
Getting frustrated
0 امتیاز
پاسخ داده شد مارس 30, 2013 توسط Mahyar1997 (376 امتیاز)

to be driven up the wall

0 امتیاز
پاسخ داده شد مارس 31, 2013 توسط witness (2,984 امتیاز)

I've had it ...

I've had it with ....

0 امتیاز
پاسخ داده شد نوامبر 4, 2013 توسط talebisajjad (41 امتیاز)

Go bananas!

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...