Question

نکرده کار هر کار کند رسوا کند

Answer 1

سلام

میشه فارسیشو معنی کنید؟؟؟؟؟

برداشت من اینه که "نکرده کار" کنایه از آدم "بی تجربه" است؛ که اگه اینطور باشه ترجمش میشه:

Inexperienced people can not do anything right.c

 

 

Comments

Thank you. That was nice. But actually I was wondering if I could find any expression with such a meaning

Thanks anyway