پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
455 بازدید
در English to Persian توسط (2.4k امتیاز)

be shrouded in secrecy/mystery
› to be a matter about which very little is known or understood: Her whereabouts have been shrouded in secrecy since she received the death threat.

http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/be-shrouded-in-secrecy-mystery

1 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (3.8k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

در هاله ای از ابهامه 

ترجمه مثال :

مکان  آن شخص از روزی که پیام تهدید آمیزی (تهدید به مرگ) دریافت نمود در هاله ای از ابهام قرار دارد .

توسط (2.4k امتیاز)
+1
دمت گرم Sami جون
توسط (3.8k امتیاز)

Anytime

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 141 بازدید
آوریل 23, 2021 در English to Persian توسط Nim (3.4k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 143 بازدید
ژولای 12, 2020 در English to Persian توسط Eve (543 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 358 بازدید
ژوئن 7, 2017 در English to Persian توسط nilgoon (2.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 156 بازدید
فوریه 10, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 276 بازدید
اکتبر 22, 2016 در English to Persian توسط Som (491 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...