مسلط بودن

Question

Hi

فلانی به 5 زبان زنده ی دنیا مسلط است

(لطفا کل جمله رو ترجمه کنید، ضمنا میخوام یه معادل واسه "مسلط بودن" بدونم، غیراز فعل know)

Thanks in advance

Answer 1

 

She has mastery of five modern languages.

He has good command of five modern languages.

Comments

+1,

command of something knowledge of something, especially a language, or ability to use something
(have a) good/excellent/poor etc command of something

واقعا عالی

Answer 2

He is fluent in 5 world languages.

 

Also,

"Polyglot" is someone having a speaking, reading, or writing knowledge of several languages.

Answer 3

he masters 5 languages

Comments

he masters 5 languages or he masters in 5 languages?