شایان ستایش / قابل ستایش

Question

مثلا می خوام بگم

پشتکار او برای من قابل ستایش بوده است

Answer 1

Hi

Admirable

Praiseworthy

Comments

ممنون. پس این جمله می شه His diligence has always been admirable for me

---

به این شکل به کار نمیره. بهتره بگیم:

1. I have always admired him for his diligence.

2. I have always admired his diligence.

3. I have always found his diligence admirable.

---

خیلی ممنون

---

خواهش می کنم

Answer 2

Laudable too