کیک پچ پچ

Question

سلام دوستان

کی میدونه به این کیکای پچ پچی که تو مغازه ها میفروشن به انگلیسی چی میگن؟

خودم میدونمااا!!! میخوام ببینم سطح بروبچز چی میگن چطوریه :D

Comments

سلام بنده فاقد سطح هستم. بفرمایید یاد بگیرم. ممنون.

---

Croissant

تلفظشم چک کنید. چون از فرانسوی وارد انگلیسی شده تلفظ فرانسویش پرکاربردتره.

کرواسا. تلفظشی یه چیزی تو این مایه هاست.

---

سلام، تلفظ صحيحش كراسانته و تلفظ فرانسويشم فك كنم كوخاسنه البته از اينجا ميتونيد برا تلفظ صحيحش استفاده كنيد: http://www.forvo.com/search/Croissant/en/

بهش نان شيريني هلالي شكل هم ميگن.

Answer 1

سلام برادر . گزینه های زیر مقدور هستند :

pech pech cake

mur mur cake

Comments

نه  :D

Croissant

دقت کنید روشم نوشته. این مدل کیک ها فرانسوی هست. خیلیم خوشمزن...

---

درسته اتفاقا این کلمه توی کلمه توی کارتون لگو پر کاربرد بود

 ولی شما اگر توی دیکشنری بزنید کرسانت آیا ترجمه اش رو "پچ پچ " میاره ؟ منظور این برادرمون فکر نکنم این بوده باشه . ولی خوب شد که گفتید کلمه اش تو زهنم میمونه. :-)

 

 

---

این مدل کیک کرواسان هستش. برادر من خودم این تاپیک رو باز کردماااا :D