پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

باید به خاطر این رفتار غیر انسانی تنبیه بشی به انگلیسی چی میشه ؟


+5 امتیاز
1.1k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (3.5k امتیاز)

باید به خاطر این رفتار غیر انسانی تنبیه بشی به انگلیسی چی میشه ؟

3 پاسخ

+5 امتیاز
توسط (1.2k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

You must be punished(penalized) because of your inhuman behavior!

immoral behavior رفتار غیر اخلاقی

توسط (3.8k امتیاز)

بهترین ترجمه ی ممکن بود آفریـــــــــــن (y) L I K E

+1 رای
توسط (335 امتیاز)

should be punished for the inhuman

+1 رای
توسط (2.5k امتیاز)

You should be punished due to your inhuman comportment.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 1.1k بازدید
این رفتار ناپسند است غیر قابل قبول است به انگلیسی
نوامبر 22, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط nilgoon (2.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 516 بازدید
تنبیه و تشویق باید اعمال میگردد که متاسفانه نگردید
دسامبر 16, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Hossein Haghayeghi (1.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 1.6k بازدید
این رفتار در شان تو نیست به انگلیسی ؟
آوریل 17, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط Mahsa1998 (139 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 128 بازدید
رفتار بچه های نوجوان رو فقط باید تحمل کرد
اکتبر 24, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط wdr (179 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما در ترجمه جملات یا اصطلاحات فارسی به انگلیسی و ترجمه فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

application chimigan اپ چی‌ میگن app chiMigan اپ چی‌ میگن

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Shrsahar 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

موضوعات

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

timely fashion
+2 امتیاز, 1 پاسخ
You bet I do
1 پاسخ
مشروط
+2 امتیاز, 1 پاسخ
In order to be successful, one has to make enemies
1 پاسخ
«خوش به حالت. کاش من هم بچه داشتم.» به انگلیسی چی می‌شه؟
+3 امتیاز, +3 پاسخ
what does "downwind leg" mean
1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...