حذف فاعل وفعل to be

Question

آیا این درسته که در گفتار انگلیسی ، فاعل و فعل to be معمولا حذف میشه و کاربرد مکرر این دو ، نشاندهنده  

 non native speaker بودن شخصه؟ حالا چه به صورت تک جمله یا اگه قرار باشه چند جمله با ساختار فاعل و فعل to be به صورت  متوالی در صحبتهای یک نفر بکار بره  ؟

 

for example:   "it's very big."  instead of   "Very big "

I am twenty  or twenty

I  am sara or sara 

 "I couldn't found."  instead of   "could n't found"

در مورد ساعت چطور؟ آیا حتما باید عبارت It is بکار  بره یا خیر؟

" it is two thirty"   or  "two thirty"

آیا قاعده و تعریف خاصی داره؟ مثلا وقتی قصد داریم چیزی رو توصیف کنیم و اون شی یا ...... همونجا حاضره و قابل مشاهده است. مثلا در مورد صحبت کردن در مورد سگی که در کنار گوینده و شنونده حاضره و گوینده به شنونده میگه: 

so ugly  instead of It's so ugly.

 

Answer 1

سلام دوست عزیز.والا تا جایی که من از استادام شنیدم افراد انگلیسی زبان زیاد مقید به رعایت گرامر نیستند.شاید شما تو صحبتاشون به یه چیزایی برخورد کنی که از نظر گرامری هم درست نباشند.البته قید کنم که منظورم تو مکالمه های روزمرهشون.تو رایتینگ با تمام اصول رعایت شده مینویسن.تازه از گرامرهایی هم شاید استفاده کنن که شما تا حالا تو هیچ کتاب گرامری ندیدی.اگه چند تا کتاب داستان به زبان انگلیسی بخونی کاملا حرفمو درک میکنی.البته ما ایرانی ها هم اگه دقت کنی تو صحبت روزمرمون هم خیلی کوتاه شده حرف میزنیم ولی تو مکاتبات از حالت محاوره خارج میشه.پس این طور استفاده هم امکانش هست با این شرایطی که گفتم.امیدوارم که تونسته باشم منظورم رو بیان کرده باشم.
 

مثال:کتاب کجاس؟روی میز.به جایی که بگی "کتاب روی میز است"