پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+3 امتیاز
6.8k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (3.5k امتیاز)

رکورد کسی را شکستن به انگلیسی چی میشه ؟

6 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (632 امتیاز)

to break one's record

+3 امتیاز
توسط (55.1k امتیاز)

to break a record  رکورد را شکستن

to set a new record  رکورد جدیدی را ثبت کردن

to become a world record holder دارای رکورد جهانی بودن

 

From: Oxford Collocation Dic

 

+2 امتیاز
توسط (3.0k امتیاز)
to break the record

for example: our champion broke the world record.

قهرمان ما رکورد جهانی را شکست.
+2 امتیاز
توسط (4.8k امتیاز)
   

 To beat the record , or To break the record (Sporting), to surpass any performance of like kind as authoritatively recorded; as, to break the record in a walking match.

Webster's Revised Unabridged Dictionary, published 1913 by C. & G. Merriam Co.
 

 

+2 امتیاز
توسط (47 امتیاز)

به نظر ما اینه ما تو کتابمون داشتیم Who will break the record

0 امتیاز
توسط (16.9k امتیاز)

She shattered the world record by more than five seconds

پرسشهای مرتبط

+4 امتیاز
3 پاسخ 867 بازدید
+3 امتیاز
3 پاسخ 9.3k بازدید
+4 امتیاز
4 پاسخ 3.0k بازدید
0 امتیاز
3 پاسخ 821 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...