پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

خیلی ناراحت شدم اینو شنیدم

+2 امتیاز
3,362 بازدید
ژانویه 31, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط sara0 (656 امتیاز)
خیلی ناراحت(متاسف ) شدم (اینو) شنیدم، امیدوارم هر چه زودتر خوب بشی.

از شنیدنش ناراحت(متاسف) شدم، امیدوارم هر چه زودتر بهبود پیدا کنی.

3 پاسخ

+4 امتیاز
پاسخ داده شد ژوئن 13, 2015 توسط یاشیل (7,312 امتیاز)

i was really sorry to hear that,i hope you get better soon .

+1 رای
پاسخ داده شد فوریه 9, 2015 توسط Yenigun (11,900 امتیاز)

سلام 

I was distressed to hear that, hope you get better soon.

sorry to hear you are not well, ...

0 امتیاز
پاسخ داده شد فوریه 1, 2015 توسط Mesut Tanha 1 (65 امتیاز)

I was sorry for hearing that and hope to improve soon

 

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 442 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 121 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 46 بازدید
اکتبر 25, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط ُUV (1,232 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 44 بازدید
آوریل 3, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط joeysetareh (1,044 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 31 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...