پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

به چه معناست؟ research-tested

0 امتیاز
132 بازدید
فوریه 4, 2015 در English to Persian توسط raha_nikoo (19 امتیاز)

research-tested interventions are not necessarily appropriate for a new context.

3 پاسخ

+2 امتیاز
پاسخ داده شد فوریه 7, 2015 توسط E-Hamzeluyi (64,129 امتیاز)

سلام

چنین ترکیب‌هایی را بهتر است با "که" ترجمه کنیم:  ... که در تحقیق/تحقیقات مورد آزمایش قرار گرفته‌اند

                                                                                که در تحقیق/تحقیقات آزموده شده‌اند

0 امتیاز
پاسخ داده شد فوریه 8, 2015 توسط نوید راد (505 امتیاز)
پژوهش-آزمونبان/آزمایش‌شده/آزموده‌شده و یا تحقیق-ممتحن
0 امتیاز
پاسخ داده شد فوریه 9, 2015 توسط Yenigun (15,003 امتیاز)

research tested interventions programs

برنامه های ( حفاظتی- حمایتی ) تحقیق های آزمایش شده

 

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...