پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
3.2k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.9k امتیاز)
1. همه چی قاطی پاطی شد.

2. اینقدر زبان ها با هم استفاده کردم که همه ش قاطی می کردم. (در جای نامناسب استفاده می کردم)

سپاس

2 پاسخ

+4 امتیاز
توسط (33.9k امتیاز)

1- Everything went wrong.

2- Since I've been using these languages together, I always mix them up.

توسط (68.6k امتیاز)

The 2nd is nice +1

0 امتیاز
توسط (16.9k امتیاز)

get your wires crossed

Somehow we got our wires crossed because I'd written the 23rd in my diary and Jen had the 16th.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
0 پاسخ 2.4k بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 963 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 303 بازدید
+1 رای
3 پاسخ 1.2k بازدید
سپتامبر 14, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط Amir Heydari Bateni (520 امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 670 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...