سی‌ هزار پاسخ, هفت هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

لطفا این متن رو ترجمه کنید

+2 امتیاز
943 بازدید
آوریل 6, 2015 در English to Persian توسط Yara (943 امتیاز)


somebody's heart who also happens to be very close to you will accommodate your feelings don't look else where they are already taken

1 پاسخ

+2 امتیاز
پاسخ داده شد آوریل 18, 2015 توسط T.REX (9,540 امتیاز)

کسی که اتفاقاً خیلی هم به تو نزدیک است احساسات تو را در قلب خود جای خواهد داد.

به جای دیگر نگاه نکن، آنها دیگر معشوق دیگران شده اند.

 

I'm already taken:

یعنی من در حال حاضر با کسی هستم. دوست دختر/دوست پسر/نامزد و... دارم

نظر آوریل 19, 2015 توسط Yara (943 امتیاز)

hi,

thanks a lot!

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 184 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 257 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 555 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 113 بازدید
سپتامبر 10, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط mahdi9057 (485 امتیاز)
+2 امتیاز
3 پاسخ 7,905 بازدید
دسامبر 2, 2013 در English to Persian توسط ناشناس
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...