پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

Bring back the lies


+1 رای
269 بازدید
در English to Persian توسط (658 امتیاز)

Bring back the lies Hang them back on the wall

معنیش این میشه : دروغات رو به یاد بیار و اونا رو پشت دیوار بگذار 

ممنون میشم اگه جواب بدید

1 پاسخ

+1 رای
توسط (18.3k امتیاز)

hey!

Give me a day, Jamie!
Bring back the lies,
Hang them back on the wall!

Give me a day, Jamie!
 to Bring back (all the lies you told) the lies,
and Hang them back on the wall!

and also hang them on the wall

یعنی حرف هایی (دروغ هایی) رو که گفته بودی مثل یک یادداشت دوباره روی دیوار مثلا اتاق آویزان کنم ...

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 140 بازدید
bring it back
نوامبر 10, 2022 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 191 بازدید
asked to keep a diary of the lies they told over the course of a week
فوریه 27, 2019 در English to Persian توسط Ssttaarr (1.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 479 بازدید
the problem lies in the fact that
دسامبر 22, 2018 در English to Persian توسط mohsen akbari (1.1k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 233 بازدید
The struggle in these competitive endeavors lies in the invisible
آگوست 15, 2016 در English to Persian توسط James2020 (6.9k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 215 بازدید
Wretchedness, he'd say, lies in the tiniest details،
مه 17, 2014 در English to Persian توسط rocknrolla (658 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...