پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

being a good software engineer is


+1 رای
247 بازدید
در English to Persian توسط (79 امتیاز)

being a good software engineer is 3% talent 97% not being distracted by the internet

2 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (68.6k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
سلام

مهندس خوب نرم‌افزار بودن، 3 درصدش داشتن استعداده و 97 درصدش اینه که اینترنت حواستو پرت نکنه (توجهت فقط به اینترنت معطوف نشه)
توسط (4.7k امتیاز)

Nice +

توسط (79 امتیاز)
از نظر ادبی فکر میکنم بهتره اینطوری شروع بشه: "مهندس نرم‌افزار خوب بودن..."
+2 امتیاز
توسط (30.1k امتیاز)
بازنگری شد توسط
(برای اینکه) یه مهندس نرم افزار خوب (باشیم ) به 3 درصد هوش/ استعداد و 97 درصد پرهیز از اینترنت نیاز (داریم) داره!
توسط (79 امتیاز)
غلط تایپی: "3 درصد"

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 395 بازدید
what is the difference between engineer and engineering
نوامبر 2, 2017 در English to Persian توسط یاشیل شمس (7.4k امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 139 بازدید
Its not how men are supposed to be or treat a wife or not being a good husband
نوامبر 7, 2020 در English to Persian توسط Behrooz65 (9 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 205 بازدید
Producing software is no longer the lonely profession it once was
ژوئن 24, 2017 در English to Persian توسط HASH (6 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 192 بازدید
Compounding matters is the fact that designing software is not an exact
فوریه 1, 2017 در English to Persian توسط فرشته (1.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 188 بازدید
X software is commercially available from Y company
دسامبر 7, 2016 در English to Persian توسط sarakam (6.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...