پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

ترجمه اين قطعه از اهنگ چی میشه؟


0 امتیاز
250 بازدید
در English to Persian توسط (980 امتیاز)

عاقلا با عقل هم حال کنید میخوام دیوونه باشم میخوام دیوونه باشم اصلا اونکه هیچی ندونه باشم

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (316 امتیاز)

این بخشی از متن آهنگ سینا حجازی به نام «بذار بگن» هست:

 

ترجمه پیشنهادی:

 

The wise should enjoy their wisdom together *** I wish to be crazed, I wish to be crazed *** If anything, I wish to be the one who did not know anything.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 276 بازدید
ترجمه این دو جمله (از یه اهنگ
سپتامبر 25, 2016 در English to Persian توسط Mahdi Hashemi 1 (120 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
1 پاسخ 1.7k بازدید
بخش های های لایت شده از اهنگ پیت بول رو متوجه نمیشم:
سپتامبر 21, 2016 در English to Persian توسط prime (242 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 1.6k بازدید
میخوام به انگلیسس بگم به ترامپ که ریدی آب قطعه
ژانویه 5, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط alij (3.5k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 308 بازدید
راهنمایی اقای جان برای تعویض قطعه معیوب
مارس 28, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Ironbound 2020 (252 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...