پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+3 امتیاز
3.4k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (7.4k امتیاز)

مثلا کسی که بهت پشت کرده ...بهش میگی برگرد

روبه من وایسا ...

روتو برگردون به طرف من

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (12.7k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

1. Turn around!

2. Stand face to face! / Face me!

(در موقعیتی که مثلا کسی داره از پاسخ دادن به شما طفره می ره: Don't turn away! Look me in the eyes!)

3. Turn your face toward me!

)

+1 رای
توسط (30.1k امتیاز)
بازنگری شد توسط

Turn around/round (and let me see your face.)

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 334 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 373 بازدید
+1 رای
3 پاسخ 861 بازدید
ژولای 23, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط mkak (186 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...