Question

'یک معلم با فن بیان خوب بهتر از هزار تا معلم بدون فن بیان است' به انگلیسی؟

Answer 1

Hi

maybe...

An eloquent teacher worth a thousand tongue tied teachers

best wishes

Comments

is worth...

Answer 2

Alexis really has a way with words, so she should be the one to address the potential investors

https://idioms.thefreedictionary.com/have+a+way+with+words

 

She's got the gift of the gab - she should work in sales and marketing

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/gift-of-the-gab

 

See also:

She has a wonderful oratorical style, with a splendid command of English (سبک سخنوری)

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/oratorical?topic=talkative-and-eloquent

 

 

 

Answer 3

"برگزاری دوره فن بیان" میشه؟ Oratorical Skills Course یا چیز دیگه اییه؟

 

Comments

Oratory Skills Course

Public Speaking Skills Course

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://virtualspeech.com/blog/7-ways-to-improve-your-oratory-skills&ved=2ahUKEwii3qqE_db3AhUVRfEDHaR2CYwQFnoECA4QAQ&usg=AOvVaw31_fk-GRxDpbLG7_qgbZFU

---

متشکرم

---

خواهش می کنم.