Question

its a long shot

 

Answer 1

اتفاقی که احتمال اتفاق افتادنش خیلی کمه به انگلیسی میشه 

Remote possibility

اینم مثالشه:

 Listen, I know it's a long shot, but by any chance,
did she find that funny?

 

Answer 2

 

دو تا معنی داره:

1-to be a long shot used to say that a plan is worth trying even thought its unlikely to succeed. for example: It`s a long shot , but someone might recognise her from the photo and be able to tell us where she lives.

2- American English: if someone is a long shot ,they are not likely to be chosen for a job or to win an election ,competition,etc.

for example: Ali is a long shot to win next month`s mayoral election.

 

someone or something with very little chance of success.

Chelsea are a 20-1 long shot to win the championship.

Comments

thank you so much.your reply is perfect.

Answer 3

نمی دونم منظور شما دقیقا کدومه ولی long shot در حرفه سینما به معنی سکانس طولانی هست.