Question

فرزندم از خانه قهر کرد و بیرون رفت

Answer 1

he walked out in anger

 

Comments

Very good!+1

Or:

My son stormed out of the house.

---

Bravo! I suggest put it as an answer. It exactly conveys the meaning.

---

thanks my dear!:)

Answer 2

My child got/had his dander up and ran off home!

Answer 3

My child walked out of the house in a huff.

Answer 4

My child sulked and left home.

My child went off in a sulk.