پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

همیشه توی آستینش یه چیزی داره.... ب انگلیسی چی میشه؟


+3 امتیاز
1.1k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (397 امتیاز)
اصلاح شد توسط

3 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (1.7k امتیاز)
He has somthing up his sleeves

Or having trump card
توسط (12.7k امتیاز)

Good +

or : have a card up one's sleeve

http://goo.gl/rZeOLX

0 امتیاز
توسط
it does have a few nifty tricks up its sleeve
0 امتیاز
توسط (59.4k امتیاز)
بازنگری شد توسط

Have an ace in the hole (AmE informal)

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 508 بازدید
دوست داشتن چیزی شبیه‌ به گم شدنه توی یه آدمِ ‌
ژولای 1, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Sajad1366 (950 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 510 بازدید
جهان بدون اون یه چیزی کم داره
ژانویه 10, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط amirebm (2.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
3 پاسخ 4.5k بازدید
توی یه آن تصمیم گرفتن به انگلیسی چی میشه؟
فوریه 16, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط ar_atefe91 (16 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 1.9k بازدید
جرقه یه چیزی رو زدن به انگلیسی چی میشه؟
آگوست 7, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط amiref (271 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 4.8k بازدید
رفتن سراغ یه چیزی به انگلیسی چی میشه؟
سپتامبر 25, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط amiref (271 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...