پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

اصلا زندگیم هدف نداره


+1 رای
284 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (707 امتیاز)

3 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (38.9k امتیاز)
بازنگری شد توسط

There is no goal/ purpose in my life (,at all).

 

purpose vs goal:

Your life will have a purpose , if you have meaningful goals.

+2 امتیاز
توسط (68.6k امتیاز)
بازنگری شد توسط

My life is completely/totally aimless.

I'm living an aimless life.

توسط (30.1k امتیاز)

plus(+)

+1 رای
توسط (12.0k امتیاز)

My life is bereft of purpose.

My life lacks (in) purpose. 

توسط (30.1k امتیاز)

plus(+)

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
3 پاسخ 5.4k بازدید
اصلا قابل تورو نداره.
ژولای 5, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط sajad98 (113 امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 248 بازدید
نظم زندگیم از بین رفته است
فوریه 14, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Migration to sweden (4.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 317 بازدید
«تعطیل ترین آدمی که توی زندگیم دیدم»
مارس 30, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط sosha (6 امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 515 بازدید
تو این برهه از زندگیم به انگلیسی چی میشه؟
فوریه 21, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Amirhossein khodakar (12 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...