پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
350 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (632 امتیاز)
مثلا در جمله ی  " اولش میگی ماشینم مدل بالاست بعد این قراضه را نشانم میدی؟ ما رو دست انداختی!"

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (12.7k امتیاز)

For دست انداختن see also :  http://goo.gl/trgRtU

For مدل یالا see also : http://goo.gl/R84kX4

قراضه : http://goo.gl/InLyyf

Are you kidding me?! Is this junk  (car) the high end / luxury car you told (me / us you have / own) / described?!

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 1.5k بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 188 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 203 بازدید
آگوست 14, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط zhila (44 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 824 بازدید
+1 رای
5 پاسخ 2.4k بازدید
سپتامبر 5, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط lenbb (9 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...