پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

منت کشی کردن ب انگلیسی چی میشه؟


+3 امتیاز
6.0k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (397 امتیاز)

2 پاسخ

+1 رای
توسط (16.9k امتیاز)
بازنگری شد توسط

To curry favor (with somebody)

to try to make someone like you or support you by doing or saying things to please them

The candidate has promised lower taxes in an attempt to curry favor with the voters.

http://idioms.thefreedictionary.com/curry+favor

0 امتیاز
توسط (102k امتیاز)
بازنگری شد توسط

To stoop to please

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
2 پاسخ 577 بازدید
لشکر کشی کردن به انگلیسی چی میشه؟
آگوست 28, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط Mehrdad1991 (27 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
4 پاسخ 9.0k بازدید
اسباب کشی کردن ..
مه 17, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط Nazanin Jalai (390 امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 8.7k بازدید
عصب کشی کردن/ پر کردن دندان
سپتامبر 24, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط hossein gh (985 امتیاز)
+5 امتیاز
9 پاسخ 44.9k بازدید
به انگلیسی "منت گذاشتن" چی می شه؟
ژولای 26, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط alisafi (26 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...