پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+3 امتیاز
829 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (257 امتیاز)
آیا از margin میشه استفاده کرد؟

2 پاسخ

+4 امتیاز
توسط (12.7k امتیاز)

Hi

Also:

حاشیه لباس یا پارچه : hem : the hem of her dress

http://goo.gl/ywbYr9

تُرکی پارچه: selvage / selvedge

http://goo.gl/aY2jW

 

توسط (30.1k امتیاز)
+2

plus(+)

 

Congrats buddy! Now you have the golden insignia on you lapel!

I'd like to wish you all the best throughout your scholastic life; from the cradle to the grave ! :)

Sincerely

Sherlock

توسط (17.7k امتیاز)

Congrats dear Honey!

توسط (12.7k امتیاز)

Thank you so much dear Sherlock

You're wonderful! I wish you all the best , too. May there be success at every turn of (your) life.

Regards

honey-heni

توسط (12.7k امتیاز)

Thank you so much dear keramus. You help a lot with your nice answers and explanations.

توسط (17.7k امتیاز)
خداییش هانی خانم از شما و سایر دوستان دیگه خیلی چیزا یاد گرفتم. امیدوارم بتونم روزی یه خورده لطف های دوستان رو جبران کنم.
+2 امتیاز
توسط (17.7k امتیاز)

خیر. نمیشه استفاده کرد.

حاشیه فرش میشه Border

http://www.jamiesterndesign.com/carpet/border-designs/

پس با کمک این کلمه نتیجه می گیریم که حاشیه لباس هم میشه Border

http://www.youtube.com/watch?v=RGBFazeDeS4

در لینک بالا با سه طرح حاشیه لباس آشنا می شوید

http://www.youtube.com/watch?v=3fEMtn0Eoy8

اینم یک لینک دیگه است حاشیه زرد گردن را نوشته 

http://www.alibaba.com/showroom/border-neck-design-dress.html

در کل حاشیه لباس میشه Border

توسط (17.7k امتیاز)
+1

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 221 بازدید
اکتبر 18, 2023 در فارسی به انگلیسی توسط Hrhp (16.9k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 16.9k بازدید
+1 رای
1 پاسخ 7.3k بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 257 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 893 بازدید
ژانویه 11, 2022 در فارسی به انگلیسی توسط honeyxp (112 امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 25
36.6k
Behrouz Bozorgmehr 15
304.1k
Naji 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.1k پرسش

61.4k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

+1 رای, 1 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
+2 امتیاز, 1 پاسخ
+2 امتیاز, +3 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...