پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+3 امتیاز
2.3k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (304k امتیاز)
مثلاً : علی با سکوتش, جلویِ رییس , منو که می خواستم ازش دفاع کنم سنگ رو یخ کرد.

        یارو جلوی همه حسابی کِنِف شد.

 

3 پاسخ

+1 رای
توسط (55.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Hi,

He felt like a fool in front of others.

+1 رای
توسط (21.6k امتیاز)

Hi

put sb to shame

توسط (304k امتیاز)

Hi,

Thank you dear Ms.Mahtab & + 1.

Also I will recheck other friends' answers and sellect one as the best later.

+1 رای
توسط (23.1k امتیاز)

Ali's silence embarrassed me in front of my boss when I wanted to defend him.

He was terribly embarrassed in front of everyone.

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
6 پاسخ 1.7k بازدید
نوامبر 1, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط zohreh.sh (4.4k امتیاز)
+1 رای
5 پاسخ 2.0k بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 1.4k بازدید
+2 امتیاز
3 پاسخ 1.2k بازدید
+4 امتیاز
1 پاسخ 477 بازدید

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Mehrabrhino 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...