کارمون گره خورد

Question

=خوردیم به بن بست 

 معادل محاوره ای عبارت را نیاز دارم. با تشکر

Answer 1

We hit the wall.

Comments

Nice (+)

---

Thanks.

Answer 2

We are stuck.

or

We're at the end of the line (or road).

Comments

با تشکر امکانش است رفرنس را نیز معرفی کنید. ممنون میشم.

---

hit the wall

To reach a limiting point or situation at which progress or success ceases

© 2005 Merriam-Webster, Incorporated

---

با درود

Answer 3

نمیشه بگیم :

We have a Gordian knot.