پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

چرا ساعتتو دستت نکردی واسه عروسی ؟

+2 امتیاز
81 بازدید
سپتامبر 25, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط 25sara (623 امتیاز)
به علاوه ی این یکی :

چرا ریشتو نتراشیدی ؟

2 پاسخ

+3 امتیاز
پاسخ داده شد سپتامبر 25, 2015 توسط Behrouz Bozorgmehr (246,607 امتیاز)

Why have'nt you worn your watch for the wedding (ceremony)?

Why have'nt you shaved ?(or shaved your beard)?

نظر سپتامبر 26, 2015 توسط MehdiP (11,828 امتیاز)

Great. The correct tense. +1

+2 امتیاز
پاسخ داده شد سپتامبر 25, 2015 توسط K_A_Vahdat (843 امتیاز)

Why didn't you wear your watch for the wedding?

Why didn't you shave?

نظر سپتامبر 25, 2015 توسط keramus (17,263 امتیاز)
بازنگری شد سپتامبر 25, 2015 توسط keramus

http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/beard

He shaved off his beard but ​kept his ​moustache.

Why aren't you wearing your watch?

همچنین برای گفتن پوشیدن لباس از حال استمراری استفاده می کنیم. زمانی که در همان زمان شخص مورد نظر چیزی نپوشیده.

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Masood Bahrami 501
21.5k
Yenigun 409
16.4k
Max Jameson 172
7.5k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr 246607
BK 85925
Ehsan-Hamzeluyi 67088
کلیک برای دیدن رتبه های کل

32,235 پرسش

52,711 پاسخ

47,032 نظر

10,273 کاربر

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...