پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

با این تایر های صاف (بدون عاج) تو این جاده مارپیچ چه طور میخواهی برونی ؟


+3 امتیاز
736 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (55.1k امتیاز)

Give me several possible options please

3 پاسخ

+4 امتیاز
توسط (27.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

How are you gonna drive along this tortuous/serpentine road with such bald tires?

How are you gonna drive along this tortuous/serpentine road with your tires so worn?
 

توسط (55.1k امتیاز)

Hi

Way to go.
 

توسط (27.1k امتیاز)
It was nothing Ali
توسط (3.0k امتیاز)
Thanks Bizi.It was Great.
توسط (27.1k امتیاز)
+1

Don't mention it!
 

توسط (12.0k امتیاز)

The best answer.

توسط (9.4k امتیاز)

bald:a bald tire is not safe anymore because its surface has become smooth

longman
 

+1 رای
توسط (300 امتیاز)

How are you going to drive with these smooth (tread-less) tires in such a twisty road?
 

+1 رای
توسط

How are u gonna drive on this spiral road with these bald tires?!

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 1.6k بازدید
جاده در دست تعمير است.
سپتامبر 7, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط MehdiP (12.0k امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 2.0k بازدید
روز های تلخ و ناامید کننده میگذرند
آگوست 28, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط amirrajayi (3.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+3 امتیاز
3 پاسخ 720 بازدید
تو گورت کجا بود که کفنت کجا باشه
دسامبر 20, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط Shiva0914 (462 امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 10.5k بازدید
سلام کسی هست تو کانون زبان (ili) درس بخونه یا تدریس کنه
دسامبر 13, 2013 در پیشنهاد و همفکری توسط mr.english (40 امتیاز)
+11 امتیاز
22 پاسخ 4.4k بازدید
تو گفتی و من باور کردم
ژوئن 15, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط Sahar Sj (1.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...