Question

That's a hell of a lot of seed.

Answer 1

that's a hell of x means it is a great or strong or outstanding x

for example that was a hell of a kiss means that was a very good kiss.

Comments

من فکر کنم فینکس خوب معنی کرده من که گوگل کردم این اومد بالا:

When you said you had a great deal on seeds you weren't kidding! That's a hell of a lot of seed for that price

 +1
 

Answer 2

چقدر زیاد بچه داره !

Answer 3

فکر کنم منظورش اینه که چقدر اسپرم داره-خیلی زیاده (با عرض پوزش)

Comments

توی این موقعیتی که فیلم داره نشون میده اصلا همچین چیزی معنی نمیده قربونت