پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
1.0k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (903 امتیاز)

3 پاسخ

+5 امتیاز
توسط (304k امتیاز)

We have to part (each other) someday, so the sooner, the better and less painful.

توسط (28.8k امتیاز)

wow,I like it +1 :

The sooner the better  :  هر چه زودتر بهتر

+4 امتیاز
توسط (303 امتیاز)

This relationship is going nowhere. we have to split up someday. We might as well do it today and get it over with.  The sooner we do it, the easier it would be to move on. 

+1 رای
توسط (23.1k امتیاز)

We'll have to finally go our separate ways . The sooner, the less painful.

image

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...