پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
245 بازدید
در English to Persian توسط (12.2k امتیاز)

2 پاسخ

0 امتیاز
توسط (38.9k امتیاز)

How about this:

سيستم/  سامانه مشترك تشخيص و گزارش عوامل بيولوژيك 

( سيستمي كه با استفاده از نور وجود غبار  حاوي آئروسل ( ذرات معلق)   رو در فاصله ٥ كيلومتري كشف مي كنه و بعلاوه ميتونه وجود عوامل بيولوژيك در بين اون ذرات رو هم در فاصله ٣-١ كيلومتري تشخيص بده ، كه در اينصورت فوراً مراتب رو به صورت آنلاين  به مقر فرماندهي  گزارش و هشدار ميده تا اقدام لازم به عمل بياد. يعني عملكرد دو گانه/ مشتركي-joint-  داره: تشخيص+ هشدار) . 

http://fas.org/man/dod-101/sys/land/wsh2012/170.pdf

http://www.globalsecurity.org/military/library/budget/fy2008/dot-e/dod/2008jbsds.pdf

 

Standoff ( detect to warn),Page 14 in:

http://www.dtic.mil/ndia/2011CBDAPBI/Day1Cartelli.pdf

0 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
سیستم (دستگاه عصبی) شناخت / شناسایی همسان سازها (متعادل کننده های) زیستی مشترک

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 212 بازدید
آوریل 28, 2016 در English to Persian توسط sadeq123 (11 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 155 بازدید
آوریل 28, 2016 در English to Persian توسط sadeq123 (11 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 222 بازدید
فوریه 4, 2022 در English to Persian توسط Fathollahi (6 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 179 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 239 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...