Question

سلام،چرا به من محل نمی دی به انگلیسی چی میشه؟

Answer 1

Why don't you pay attention to me?

Why do you give me a cold shoulder?

Why don't you have a friendly behavior with me?

Answer 2

Also you could simply say ' why are you ignoring me '?

For example: why are you ignoring me?I don't even know what I've done wrong.

http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/ignore

Answer 3

Hi,

Why aren't you heeding me?

Why aren't you attending to me?

Why don't you greet me nicely (today)?

Answer 4

Why are you ignoring me