پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

دار و ندارش رو دزد برد

+4 امتیاز
62 بازدید
نوامبر 3, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط بی تا (26 امتیاز)

2 پاسخ

+2 امتیاز
پاسخ داده شد نوامبر 3, 2015 توسط Behrouz Bozorgmehr (241,833 امتیاز)
انتخاب شد نوامبر 5, 2015 توسط بی تا
 
بهترین پاسخ

 To rob sb blind : to steal everything someone has دارو ندار کسی رو دزدیدن

 He was robbed blind. داروندارشو(همه چیزشو) دزد برد

 His all valuables were stolen.

+2 امتیاز
پاسخ داده شد نوامبر 5, 2015 توسط Mahtab68 (21,380 امتیاز)

Hi

A thief stole all he had.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...