حواست تو کلاس باشه

Question

در حال تدریس هستید که ناگهان متوجه نگاه خیره ی یک دانش آموز به یه نقطه میشید که حاکی از اینه که حواسش تو کلاس نیست. چطور میگید...

حواست به کلاس باشه

یا

تو کلاس باش

Comments

اینم میشه گفت

We need you to be with us.

یا به عنوان سوال:

Are you still with us?

 

Answer 1

http://www.wikihow.com/Stay-Focused-in-Class

How to Stay Focused in Class

Comments

من نمیدونم این کیه که هی داره واسه پاسخ های من منفی میذاره.در عرض کمتر از 13 ساعت دو تا رای منفی. خیلی دوست دارم بدونم این پاسخ من کجاش ایراد داره که منفی گذاشته . خوبه که رفرنس ارائه کردم. الان توی قسمت آگاهی 2 تا رای مثبته ولی الان یکی هست برای پاسخ من. یا عین همین قضیه واسه یارو پارتیش کلفته پیش اومده 4 تا رای مثبت ولی نگاه که می کنم می بینم 3 تا داره. 

دوست عزیزی که منفی میذاری مشکل این پاسخ  و اون یارو پارتیش کلفته چیه که منفی گذاشتی ؟ خیلی دوست دارم بدونم. چون اون "یارو پارتیش کلفته" رو یک بریتیش به من یاد داد. اصلا مهم نیست کسی منفی بده یا مثبت ولی این مسئله برام عجیبه که چرا بدون دلیل و مدرک منفی میدی. اگه گزینه بهتری سراغ داری خب ارائه بده خوشحال میشیم. اگه انتقادی داری مطرح کن. منفی دادن الکی و بدون دلیل هیچ توجیه عقلانی نداره. 

---

Thank you indeed brother.

---

قربان شما علی آقا. شما لطف دارین

:-)

Answer 2

Hi

Focus your attention on the class.
 

Answer 3

 درود ...

1.you are not in the picture.pay attention to me.and don't let your mind wander in class.

you are not in the picture:معادل فارسیش میشه :# تو باغ نیستی#

2.keep your mind engaged and focused on the lesson.or keep your mind focused on what I am saying.

3.try to focus your attention on the class.

 

Answer 4

Keep your mind in the class.

Drive your mind to the class.

Return your mind to the class.

Answer 5

be attentive

http://www.oxforddictionaries.com/definition/learner/attentive