حرف اضافه

Question

سلام

تو یکی از درس های کتاب لغت آکسفورد نوشته شده

.The information in your computer is on the hard drive

اما تو چند خط پایین ترش

?Do you keep photos on your computer

چه موقعی باید از حرف اضافه in یا on استفاده کرد؟ چه تفاوتی با هم دیگه دارند؟

 

Answer 1

تمام کار های کامپیوتری با on هست ولی برای سخت افزار از in استفاده میشه

مثلا اگه عکس و دیتا و اهنگ دارید میشه   on the computer

اگه قطعات سخت افزاری باشه میشه in the computer

چیزی را که نمیتونید بردارید مثل دیتا و اهنگ باید از on استفده بشه ولی چیزی مثا cpu و hard میشه برداشت از in استفاده میشه

این هم نظر یه native

Always on.
('in' if you've put in hardware, inside the actual computer)

 

Comments

ممنوووون