پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

Working hard, repping for my dogs, do this everyday


+3 امتیاز
211 بازدید
در English to Persian توسط (20 امتیاز)
یک خط از شعر یک آهنگ رپ هست من repping for my dogs منظورشو نفهمیدم چیه شعر کامل تو لینک پایین.البته دو خط بعدشم منظورشو دقیق نفهمیدم 

http://notepad.cc/phavazbo64

 

1 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (12.2k امتیاز)

یعنی

سخت کار می کنم،واسه نمایش کلمه هام،این کار هر روز منه

Reppin for my dawgs.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 276 بازدید
my mind is on fire, working so hard my scalp is almost burningیعنی چه
ژوئن 20, 2019 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 223 بازدید
یعنی چیThe frankness of this intensity is hard on my conscience
سپتامبر 11, 2021 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
1 پاسخ 188 بازدید
She's been working hard on the project, but I think she's out of her league
فوریه 2, 2021 در English to Persian توسط Tabrizi (74.1k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 374 بازدید
he has nothing to do with me for the rest of my life ترجمه به فارسی
مه 8, 2021 در English to Persian توسط mhkh (538 امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 174 بازدید
are working through,Have I thought about my problem enough
آگوست 25, 2016 در English to Persian توسط arezo (3.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...