پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+3 امتیاز
6.9k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (136 امتیاز)
I'm Waiting For Your Answer

I'm Waiting For Your Response

I'm Waiting For Your Reply

 

کدومشون صحیح و کدوم غلطه و این که کدومشون عامیانه تر و کدومشون رسمی تره؟
توسط (28.8k امتیاز)
+1
همش درسته اما  اولی بهتر و معمولتره .

دومی در پاسخ به یه درخواست استفاده میشه

سومی هم مثل اولیه .

 

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (21.6k امتیاز)
سلام

هرسه درستند
توسط (136 امتیاز)
ممنون بابت جواب. سؤال آخرمو جواب ندادی.

و این که کدومشون عامیانه تر و کدومشون رسمی تره؟
+2 امتیاز
توسط (23.1k امتیاز)
بازنگری شد توسط

'Waiting for your response' is used in formal situations and 'Waiting for your reply' or 'answer' are less formal

I'm looking forward to your response.

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...