پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

خونه نشین شدن به انگلیسی چی میشه؟


+2 امتیاز
1.3k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (4.8k امتیاز)

سلام دوستان

می خوایم بگیم کسی به خاطر بیماریش خونه نشین شده آیا این درسته؟

His illness has restricted him to the room.

3 پاسخ

+7 امتیاز
توسط (28.8k امتیاز)

Housebound : not able to leave your house, especially because you are ill or old

Home stay like : a hospital stay

+3 امتیاز
توسط (30.1k امتیاز)

Homebound(adj)

Confined to the home بهتره

+2 امتیاز
توسط (386 امتیاز)
Hi
Bedridden, Confined to bed

پرسشهای مرتبط

+1 رای
3 پاسخ 2.6k بازدید
رسوب کردن و ته نشین شدن به انگلیسی چی میشه
فوریه 24, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط joeysetareh (1.1k امتیاز)
+3 امتیاز
1 پاسخ 437 بازدید
"قله نشین" به انگلیسی چی میشه؟
اکتبر 8, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط Nim (3.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 455 بازدید
خود رو های تک سر نشین به انگلیسی چی میشه ؟
نوامبر 27, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط am_irr (479 امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 423 بازدید
"وقتی عصبی میشه کل خونه رو بهم میریزه" به انگلیسی چی میشه؟
ژانویه 20, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط esh (1.3k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 1.1k بازدید
"این خونه چند سال ساخته" به انگلیسی چی میشه؟
ژانویه 13, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط esh (1.3k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...